[2022梅樹月系列文章]比洪瑞麟早了90多年!臺灣最早的「礦工畫」,是「他」畫的

【比洪瑞麟早了90多年!臺灣最早的「礦工畫」,是「他」畫的】

 

說起「礦工畫」,許多人會聯想起洪瑞麟。1938年,赴日習畫的洪瑞麟(1912-1996)學成返臺,隨即進入倪蔣懷的瑞芳礦場任職,從此與礦工結下不解緣,一生畫了不下上千張的礦工畫,因而讓他享有「礦工畫家」的美譽。

目前正在臺北市立美術館舉辦的「掘光而行:洪瑞麟」,即為紀念其110歲誕辰的大展,以350餘件原作與文獻,追憶這位畫家的生命之光。

不過,臺灣的礦工畫,並非始於洪瑞麟。19世紀一位來自英國的外科醫生所繪的基隆煤礦及礦工水彩畫,足足比洪瑞麟還早了90餘年。

1846年1月9日,大英帝國皇家海軍軍醫愛德華.克里(Edward H. Cree,1814-1901),搭乘「雌狐號(H.M.S. Vixen)」汽船抵達雞籠(基隆),艦上還有科克倫(Thomas Cochrane)少將。

一行人上了岸,沿著一條小運河(田寮河)前行,深入三英里外的丘陵地煤礦區(應是深澳坑),進行實地開挖調查。「煤炭」是當時代重要的戰略物資,這也是他們此行的最主要目的。

曾經隨軍參與1840年鴉片戰爭的克里,是位外科醫生,他在隨艦行醫之際,也將20餘年海上服役期間,航行異國的經歷,用文字與圖畫,一一記錄在他個人的日記本裡。

克里等人的雞籠煤礦探勘之旅,僅有短短的兩天(1846.1.9-1.10),隨即離開臺灣。根據克里的記載,基隆當地煤的品質極佳(” The coal is excellent ”),但因種種因素,當場並未成交。

在探勘旅程中,克里沿途畫了共10張水彩畫,並將其黏貼在日記本裡,作為文字記載的輔助插圖。

克里繪圖的內容,包含從外海眺望基隆港灣、停泊在埠頭的戎克船、岸邊的民宅與婦女、划著小舟的清國人、煤礦場與礦工、工寮、田中耕作的農人與水牛、基隆嶼等,可說是見證19世紀北臺灣人文地理風貌的第一手紀錄。

而克里所繪的基隆煤礦場及礦工,很可能就是目前所知的,臺灣最早的「礦工畫」了。

克里的畫和他的日記,目前被收藏於英國倫敦格林威治「國家海事博物館(National Maritime Museum)」。2022梅樹月「時代風景——繪筆下的風土紀行」展覽,策展單位取得國家海事博物館的授權,以「探險家的寫生簿——19世紀臺灣風貌」特展形式,展出克里來臺所繪的10張手繪圖圖像。

觀者可跟隨克里畫裡的情境,重返176年前的北臺灣,看見彼時的人文地理與自然風光,也看見先民們蓽路藍縷的歷史足跡。

 

完整圖片可參考FB:https://www.facebook.com/limeishu.org/posts/5413137322053530

本文參考資料:” Private illustrated Journal of Dr E H Cree, Volume X, 1846-1847 “、”THE CREE JOURNALS, The Voyages of Edward H. Cree, Surgeon R.N. as Related in his Private Journals 1837-1856”、《福爾摩沙拾遺:歐美的台灣初體驗1622-1895》、《礦工.太陽.洪瑞麟》、臺展資料庫等。

 

▲基隆煤礦/克里/1846.1.10/水彩紙/19×15.5cm/source:英國國家海事博物館(National Maritime Museum)典藏|授權

 

▲克里1846年1月9日及1月10日記載基隆煤礦探勘行程的日記和手繪插圖(局部)。/source:英國國家海事博物館(National Maritime Museum)典藏|授權

 

▲基隆港/克里/1846.1.10/水彩紙/49.5×15.5cm/source:英國國家海事博物館(National Maritime Museum)典藏|授權

 

▲愛德華.克里(Edward H. Cree,1814-1901)肖像/source:” THE CREE JOURNALS, The Voyages of Edward H. Cree, Surgeon R.N. as Related in his Private Journals 1837-1856 “