▲北京三座門街景、陳清汾1945.5.25、油彩 畫布 91x65cm 家屬收藏
【灰飛煙滅的北京「三座門」，陳清汾以畫筆留下了它的身影】
今天是臺灣前輩畫家、也是《紫色大稻埕》劇中男主角原形——陳清汾（1910-1987）的生日。介紹一幅特別的作品，來為畫伯慶生。
這幅完成於二戰終了前夕1945年5月的〈北京三座門街景〉油畫，很可能就是陳清汾為了拓展家族事業，旅居北平時所繪。
此畫與陳清汾入選1941年第四回臺灣美術展覽會（府展）作品〈北京好日〉，無論是在構圖或是取景角度上，都十分相似，推測應為同一地點，不同時期之作。
▲陳清汾入選1941年第四回臺灣美術展覽會（府展）作品〈北京好日〉source：臺展資料庫
畫中左側有三個拱型的門，是俗稱「三座門」的建物。
北京過去有很多座「三座門」。號稱「神州第一街」的長安街，東西向各有「東三座門」、「西三座門」。還有「北海三座門」、「大高玄殿三座門」等，但如今多已不復存在。
陳清汾畫的「三座門」，到底是哪一座「三座門」呢？
比對當年的北京市地圖，陳清汾畫的「三座門」，最有可能就是長安街的「東三座門」。
▲1938年《最新北京市街地圖》局部 source：wikimedia
但此畫看起來，像是從高處俯瞰的角度所繪。從地圖上推敲，陳清汾作畫的地點，很可能是距東三座門不遠處的「北京飯店」，居高臨下取景。
為了證實此一推斷，查找半天，終於找到美國攝影家John Zumbrun 在1920年代於北京所攝的一張照片。此照片的取景角度，與陳清汾的畫作幾乎是如出一轍。
而John Zumbrun 拍攝該照的地點，正是在「北京飯店」的頂樓。
▲John Zumbrun 約1920年代站在北京飯店頂層拍攝的北京（局部） source：《北京日報》
陳清汾〈北京好日〉、〈北京三座門街景〉等作的取景地點，大概就是從他旅居的「北京飯店」高處所繪吧！
陳清汾對於都市裡的古城舊跡，似乎十分關注。
1931年他結束法國習畫生涯返臺，曾在報上發表〈巴黎管見〉長文，文末他寫到回臺感想，不禁感嘆：「每次經過北門時，我就禁不住想到，如果好好地保存臺北城的話，臺灣的古色古香便能完美地呈現吧！」
或許，陳清汾旅居北平時，對於眼前所見的古城舊跡，亦頗有感觸吧！
在陳清汾畫完〈北京三座門街景〉不久，北京城裡的多座「三座門」建物，相繼在改朝換代後的1950年代，一一被拆除。
因緣際會下，陳清汾用畫筆，留下了東三座門最後的身影。
陳清汾〈北京三座門街景〉原作，即將於2022「梅樹月」展覽中亮相。敬請期待。
生日快樂！陳清汾畫伯。
[補充]：日籍畫家梅原龍三郎（1888-1986）於1939-1943年間，曾六度到北京旅行寫生，六次都住在「北京飯店」。他所繪的多幅俯瞰北京市區畫作，就是從他固定住的509號房窗邊取景。
本文參考資料：臺展資料庫、《風景心境》、《臺灣日日新報》
FB上瀏覽本文：https://www.facebook.com/limeishu.org/posts/5393200470713882