[2022梅樹月系列文章]「臺灣的石川」報到!

【「臺灣的石川」報到!史上最早的臺北城「北門」畫作返抵臺灣】

曾任日本「太平洋美術學校」校長、在日治前期多次來臺旅行寫生的日籍近代畫家石川寅治(1875-1964),他於1920年代所繪的〈臺北門〉水彩畫,在畫作完成將近一個世紀後,終於在日前重返臺灣,將於四月下旬開展的2022「梅樹月」展覽中,首度公開亮相。

石川寅治是日治時期首位以大量油畫描繪臺灣風土,將南國風景人文有系統地介紹給日本內地的日籍洋畫家,因而有「台湾の石川(臺灣的石川)」稱譽。

1910-1920年代之間,石川寅治約有四、五次訪問臺灣的紀錄。除了旅行寫生之外,他也曾在1918年發表逾兩萬字圖文並茂的長文〈臺灣旅行〉,文中詳細敘述了百餘年前旅行臺灣各地的見聞及寫生心得。

身為當時日本中央畫壇巨匠、長時間活躍於日本官展的石川寅治,亦曾在1920年受臺灣總督府委託,為新完工的總督府廳舍(今總統府)會議室繪製兩幅壁畫〈日出〉、〈夕陽〉。

而石川寅治最為國人所熟知的事蹟,應屬由其所繪、迄今依然高懸於明治神宮外苑「聖德記念繪畫館」內展示的巨型壁畫〈臺灣鎮定〉。

〈臺灣鎮定〉是由臺灣總督府於1923年委託石川寅治繪製奉納,描繪1895年日軍進入臺北城的歷史畫面。石川為此特地在同年8月渡臺,親身到臺北北門一帶,實地考察北白川宮能久親王揮軍進入臺北城的路線。

〈臺北門〉這幅水彩畫,很可能就是石川當年來臺考察時,於現地寫生所繪的北門風光。

〈臺灣鎮定〉是殖民當局欽定的「委託畫」,屬於官方角度的政令宣導;而〈臺北門〉顯然就是石川以旅人的視角,忠實反映現地人文風貌的「個人觀點」了。

〈臺北門〉畫作的主角「北門」,是目前碩果僅存、仍保留建造當時閩式門樓原貌的臺北城門。石川寅治則是以彩筆,留下了近百年前的北門身影及周遭人文景觀。

這幅咸信是現存年代最早、且依然可見的舊臺北城北門畫作,目前是由石川寅治故鄉、日本四國高知市當地的一位企業家長年收藏。

巧合的是,這位藏家,同時還身兼高知縣「日臺親善協會」的幹部。也因此,當他得知梅樹月主辦單位有意借展這幅作品時,即刻欣然應允,順利促成了此畫得以在完成近百年後,首度重返其孕育之地母土臺灣的契機。

2022梅樹月,即將於四月中旬開展。預計展出的石川寅治作品,除了〈臺北門〉之外,尚有多件逾百年以上、且未曾曝光的臺灣主題畫作。另有包含石川寅治臺籍學生在內的多位臺、日籍畫家作品共同展出。

敬請期待。